Info logo
Encyclopedia

  

Hatikvah : HaTiqwah

Home :: Up
Google
www.fastload.org

Hatikvah : HaTiqwah

Hatikvah is the national anthem of Israel. Here is the text in English.

As long as deep in the heart
The soul of a Jew is murmuring,
And to the edges of the East
And eye towards Zion is watching,
Still our hope isn't lost,
The hope of two thousand years,
To be a free people in our land:
The land of Zion and Jerusalem.

Here is the text in Hebrew.

כל עוד בלבב פנימה
נפש יהודי הומיה,
ולפאתי מזרח קדימה
עין לציון צופיה -

עוד לא אבדה תקותנו,
התקוה בת שנות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו
ארץ ציון וירושלים.

Kol od balevav P'nimah -
Nefesh Yehudi homiyah
Ulfa'atey mizrach kadimah
Ayin l'tzion tzofiyah.

Od lo avdah tikvatenu
Hatikvah bat shnot alpayim:
Li'hyot am chofshi b'artzenu -
Eretz Tzion v'Yerushalayim.

External Link


Put this code on your site

This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
You may copy and modify it as long as the entire work (including additions) remains under this license.
To view or edit this article at Wikipedia, follow this link.